Chapitre 2
[Cet arrêt est Amertume, Station de l’Amertume.]
[Les portes sont sur votre droite…]
Un silence étouffant envahit le métro-fantôme.
Je contribuais aussi à ce silence.
Même si je connaissais déjà cette histoire d’horreur, j’étais le genre de personne qui était surprise par la simple apparition d’une miniature de vidéo YouTube dans la barre de suggestions et qui cliquait immédiatement sur « Pas intéressé ».
Et maintenant je devais survivre dans cette histoire d’horreur ?
Pitié tuez-moi.
Tout sauf ça.
Je n’avais même pas l’énergie mentale de comprendre ce qui était en train de se passer.
Je pressai mon visage dans mes mains, voulant tout nier.
Puis, quelque chose d’encore plus étrange arriva.
Woosh.
[1ère place] : Coffret de merch des Dossiers d’Exploration des Ténèbres
« …… ?! »
Je levai la tête.
Un objet ressemblant à un bloc-notes volait dans mon champ de vision.
Je pouvais le voir, que mes yeux soient ouverts ou fermés.
Un morceau de papier s’arracha de ce bloc-notes et se plia délicatement par lui-même, flottant ici et là.
« C’est… »
Attendez. Personne d’autre ne semblait le voir.
Je fermai rapidement ma bouche à moitié ouverte.
Attirer l’attention sur moi dans cette situation serait stupide.
Je touchai discrètement le bout de papier devant moi du bout de mon index, essayant de ne pas avoir l’air trop étrange.
Flap.
Étonnamment, le papier bougea tout seul, se dépliant de lui-même et crachant quelque chose de petit.
« …… ! »
J’attrapai et le couvris rapidement de ma main, comme pour le cacher.
C’était… un popsocket.
Un popsocket noir très simple qui n’avait rien de remarquable, à l’exception d’un symbole « X » doré au centre.
Mais en jetant juste un coup d’œil au design, je compris tout de suite la situation.
Du merch.
L’un des goodies vendus dans le pop-up store <Dossiers d’Exploration des Ténèbres>, que j’avais visité juste avant de me réveiller dans cette situation bizarre !
C’était l’un des articles que j’avais achetés aujourd’hui.
Les mains tremblantes, je pris le popsocket.
Je réfléchis un instant.
Dans l’histoire, quelle fonction avait cet objet…
[Popsocket Commémoratif]
: Objet de classe C présenté dans <Dossiers d’Exploration des Ténèbres>.
Lorsqu’il est connecté à un smartphone, il affiche le texte dont vous vous souvenez dans un format clair et organisé.
Un article standard destiné aux employés de neuvième niveau du Bureau de gestion des catastrophes surnaturelles du ministère de l’Environnement.
Affiche les souvenirs sous forme de texte…
Alors, peut-être ?
Les mains tremblantes,
J’ai décollai le support adhésif du popsocket et l’attachai immédiatement à mon smartphone.
Aussitôt fait, le texte dispersé dont je me souvenais vaguement des <Dossiers d’Exploration des Ténèbres> se matérialisa clairement sur l’écran de mon téléphone sous forme de pages.
Dossiers d’Exploration des Ténèbres / Histoire d’Horreur
[Bienvenue chez Abyss Transpo]
: Une histoire d’horreur présentée dans <Dossiers d’Exploration des Ténèbres>
: Code d’identification de Rêverie S.A. – Qterw-D-16
Une Ténèbre de classe D avec des conditions d’évasion extrêmement difficiles. Une histoire de fantômes infâme et déjantée. Elle met en scène les souffrances incessantes de l’Équipe d’Exploration de Terrain.
Les Dossiers d’Exploration indiquent un total de 56 entrées.
« …… ! »
Ce qui voulait dire que…
Est-ce que les goodies que j’ai achetés fonctionnent vraiment ?
Maintenant que j’y pensais, la boîte noire de merch qui reposait sur mes genoux durant la conférence de bienvenue avait disparu sans laisser de trace.
Donc si je comprends bien, cette boîte de merch… s’est transformée en bloc-notes et a recraché un des produits que j’avais achetés plus tôt ?
Dans quelle genre de situation démente m’étais-je retrouvé ?
Mais bon… ça restait quand même très avantageux pour moi.
L’univers d’histoires d’horreur dans lequel j’étais entré, <Dossiers d’Exploration des Ténèbres>…
Avez-vous la moindre idée du nombre de vétérans d’Internet qui s’étaient déchaînés sur ce site ?
Il devait y avoir des centaines et des centaines d’histoires d’horreur.
Évidemment, il serait impossible de se souvenir de chacune d’entre elles en détail.
Et pour couronner le tout, ces histoires d’horreur ne vous disaient pas directement comment survivre.
Vous deviez lire entre les lignes pour déduire les bonnes réponses, ce qui compliquait la tâche à un niveau extrême.
Mais si j’ai une copie physique du texte de ce que j’ai lu par le passé.
Si c’était possible, la première chose que je devais regarder était sans aucun doute…
Les cas d’évasion précédents !
Je fis immédiatement défiler la page wiki.
Je lus rapidement la section « 3.2 Dossiers d’Exploration », puis…
« …… »
J’ai compris.
J’avais trouvé ma réponse pour savoir à quelle station je devais descendre.
Mais il y avait juste un seul hic.
« …… »
Je me retournai pour regarder les autres membres du wagon de métro dans lequel je me trouvais présentement.
Il y avait au total huit jeunes nouveaux embauchés, moi y compris.
Les personnes qui avaient paniqué après avoir assisté à deux démembrements vivants commencèrent à retrouver leur calme et à parler.
« Le nom de cette station, Amertume… ça fait référence au genre de ressentiment que les gens ressentent lorsqu’ils sont en colère, n’est-ce pas ? »
« Oui… »
« Ha, pas de réseau cellulaire, pas de données… sérieusement, qu’est-ce qui se passe… ? »
« …… »
Ouais.
Comment étais-je censé convaincre ces personnes inconnues et peu fiables de descendre à la bonne station avec moi ?
D’une manière ou d’une autre, je dois faire en sorte que le plus de gens possible descendent avec moi.
Je serrai mon poing.
Avais-je soudainement développé un noble sens du devoir, sentant que ces figurants destinés à mourir dans ce monde de fantômes étaient de vraies personnes dont je devais sauver la vie ?
Bien sûr, il serait normal de ressentir ce genre de chose en tant qu’être humain, mais ce n’était pas ma priorité absolue.
La vraie raison pour laquelle j’étais si désespérée c’était que…
Je ne peux pas descendre tout seul… !
Parce que…
La plupart de ces stations étaient tout simplement absurdes.
Marcher seul à travers
(a) une station remplie de globes oculaires,
(b) une station plongée dans l’obscurité, ou
(c) une station à l’envers ?
Rien que d’y penser, je me mettais à transpirer à froid— je finirais probablement par marcher à quatre pattes, terrifié.
Risque de m’évanouir avant d’arriver en sécurité ? Plus de 90 %… !
Vraiment, pitié. Sauvez-moi, s’il vous plaît.
Je dois les convaincre, d’une manière ou d’une autre !
J’ouvris la bouche pour parler, mais la refermai rapidement.
Si je me mets à parler de « phénomènes surnaturels » ou de « Ténèbres » , on me prendra sûrement pour un débile.
Qui voudrait croire qu’on est pris au piège dans une situation tout droit sortie d’une histoire de fantômes ?
Ils refuseraient probablement d’y croire et se moqueraient de moi, ou pire encore, ils y croiraient vraiment et paniqueraient encore plus.
Doucement… Je dois d’abord gagner leur confiance.
Au moins une personne.
Si je parvenais à convaincre une ou deux personnes, la mentalité du troupeau permettrait aux autres de suivre plus facilement.
Voyons voir… quelqu’un qui semblait avoir besoin d’aide ou d’un indice pour établir une connexion…
« Ha… on dirait une histoire de fantômes sur YouTube. »
Trouvé !
« Une histoire de fantômes ? »
« Ah. »
Une femme aux cheveux courts et au comportement calme hocha légèrement la tête, l’air un peu gênée.
« Oui. Je regarde parfois des histoires de fantômes sur YouTube, et celle-ci m’en rappelle une. »
« Peux-tu m’en dire plus ? Cette situation est très étrange, toute info que nous pouvons recueillir pourrait être utile. »
« Ce n’est pas vraiment une info utile ou quoi… juste que j’ai l’impression que ça sort tout droit d’une histoire de fantômes. La salle de conférence s’est soudainement transformée en station de métro, et des gens… sont morts comme ça. »
Son visage pâlit légèrement, se souvenant probablement du démembrement atroce qui venait de se produire quelques instants auparavant.
Je comprenais. Moi aussi j’avais envie de gerber.
Essayons tous les deux d’effacer ce souvenir de notre esprit le plus vite possible.
« Ah, je suis désolé. Je ne voulais pas— »
« Non, c’est pareil pour moi. C’est difficile de réfléchir clairement avec tout ce qui se passe. »
La femme laissa échapper un faible rire.
« Tu semble pourtant être la personne la plus rationnelle ici. »
C’est seulement parce que vous ne m’aviez pas encore vu tomber dans les pommes.
« Oh ? »
Et, chose surprenante, à ce moment-là, quelqu’un d’autre m’approcha.
Pour une très bonne raison.
« Euh, tu étais assis à côté de moi tout à l’heure, n’est-ce pas ? »
C’était un homme aux cheveux bouclés à l’air innocent.
Maintenant que j’y pensais, il était assis à côté de moi dans l’amphithéâtre tout à l’heure.
Apparemment, ce nouvel employé ne participait à aucune des conversations qui se déroulaient autour de nous. Il se frotta la nuque et son regard oscilla entre la femme avec qui je parlais et moi avant de me tendre la main.
« Je m’appelle Baek Saheon. »
« …… ! »
J’oubliai presque de lui serrer la main pendant un instant.
Baek Saheon ?
C’est un personnage.
Dossiers d’Exploration des Ténèbres / Rêverie S.A.
/ Personnages
Baek Saheon
: Un employé de Rêverie S.A. dans <Dossiers d’Exploration des Ténèbres>
Poste final : Chef de Section
Nombre total de Dossiers d’Exploration – 106
Parmi ceux-ci, 17 sont des cas singuliers répertoriés dans le wiki.
Surnom : Vipère.
C’était un employé qui était apparu à plusieurs reprises dans <Dossiers d’Exploration des Ténèbres>.
Je levai les yeux et fixai l’homme aux cheveux bouclés à l’air un peu timide, en poussant un léger soupir.
Ce type… Baek Saheon ?
Il était complètement différent de ce à quoi il ressemblait dans mon imagination.
Mais bon, je n’aurais jamais cru un jour rencontrer en personne un personnage fictif provenant d’un univers d’histoire d’horreur.
Pendant ce temps, la femme aux cheveux courts qui avait évoqué le sujet d’histoires de fantômes un peu plus tôt a elle aussi tendu la main.
« Vu la situation, autant nous présenter. Je m’appelle Go Yeongeun. »
C’était un nom que je n’avais jamais entendu auparavant. Et si je ne connaissais pas le vrai nom d’un personnage, cela signifiait l’une des deux choses suivantes :
Soit elle était partie à temps après avoir géré quelques histoires de fantômes relativement facilement…
Ou bien elle était morte dès le départ.
P*tain !
Parfois, les employés mentionnés dans les Dossiers n’apparaissaient qu’avec des surnoms ou des noms de code, mais dans ces cas-là, leurs personnalités étaient si distinctes qu’on pouvait les identifier en un seul coup d’œil.
Cette situation me mettait mal à l’aise. Je chassai ces pensées et dissimulai mon malaise.
« Je m’appelle Kim Soleum. »
Les poignées de main furent brèves, et nous nous assirent naturellement sur les sièges du métro pour poursuivre notre conversation.
Pendant ce temps, les gens autour de nous avaient l’air de s’être divisés en plusieurs groupes.
« Ah, ces gens-là… On dirait qu’ils essaient de communiquer avec le wagon de devant d’une manière ou d’une autre ? »
« On dirait bien, oui. »
Dans cette histoire d’horreur, il était interdit de passer d’une rame de métro à l’autre.
Sans surprise, ils abandonnèrent rapidement leurs tentatives de communication et revinrent, utilisant des gestes pour signaler leur échec.
« Qu’est-ce qu’on devrait faire ? On ne peut absolument pas communiquer avec la voiture de devant. Et on dirait qu’une bagarre est en train d’éclater là-bas… »
Alors que la tension et l’anxiété montaient parmi les passagers, une nouvelle annonce fut diffusée dans la gare.
Mais cette fois-ci, le mot-clé était différent.
[Cet arrêt est Euphorie, Station de l’Euphorie.]
« Hein ? »
Le murmure de la foule se dissipa soudainement.
« Euphorie ? »
« Le mot “euphorie” a plutôt l’air… positif ? Peut-être… »
Non.
Vous ne pouvez pas penser aussi naïvement dans cet endroit !
Je serrai les dents en me rappelant les Dossiers d’Exploration que je venais de lire.
Chaque fois que cette histoire d’horreur apparaissait dans le wiki, les noms de station étaient différents.
C’est pourquoi il était impossible de trouver une phrase ou une indication précise du type « descendez à cette station » ou « cette station est la bonne réponse » dans les cas précédents.
Mais vous pouvez néanmoins identifier certaines tendances.
Comme ça.
Dossiers d’Exploration des Ténèbres / Histoire d’Horreur
/ Bienvenue chez Abyss Transpo
3.2 Dossiers d’Exploration
(jusqu’à 56 entrées)
1- Stations portant des noms de couleurs comme rouge, jaune, bleu.
: Réussite d’une évasion à deux (Tentative : Station Bleue)
2- Stations de métro portent des noms de parties du corps, comme bras gauche, cornée, cœur.
: Aucun tentative d’évasion réussie enregistré (Tentative : Station Cochlée)
3- Stations portant le nom de tueurs en série comme ■■, ■■■■, ■■■.
: Réussite d’une évasion à douze personnes (Tentative : Station ■■■■)
4- Stations portant des noms d’années comme 2008, 2012, 2016.
: Aucun tentative d’évasion réussie enregistré (Tentative : Station 2024)
5- Stations portant le nom de maladies comme l’asthme, l’accident vasculaire cérébral ou le glaucome.
: Réussite d’une évasion à trois (Attempt : Station Rhume)
[Lire la suite]
Vous voyez ?
Même après 56 cas, il n’y avait aucune corrélation entre la connotation du nom de la station et la probabilité d’évasion.
Mais les gens étaient sur le point de descendre en masse à la station Euphoria.
[Les portes se trouvent sur votre gauche…]
Le paysage qui nous accueillait sur le quai était clair et agréable, ce qui ne faisait qu’aggraver le problème.
P*tain de m*rde !
Le quai semblait propre et lumineux, comme une gare flambant neuve dans une ville nouvellement développée.
Je sentais que la plupart des nouvelles recrues étaient tentées de descendre ici.
« Ah… »
« E-est-ce qu’on devrait descendre et aller chercher de l’aide ? Cet endroit a l’air plutôt pas mal… »
La foule, excitée, commença à se rassembler près des portes, jetant des coups d’œil à l’extérieur.
Hors de question !
J’ai encore besoin de ces personnes !
Ne me laissez pas tout seul pour courir à votre propre mort, pitié.
Et puis m*rde !
Je courus vers les portes pour bloquer le passage à mes chers collègues suicidaires.
« …… ! »
« Q-qu’est-ce qui se passe ? »
« S’il vous plaît, attendez. »
[Les portes s’ouvrent.]
« Quoi… ? »
« Pourquoi ? »
« T’es sûr ? »
« Oui. Je veux dire, êtes-vous sûr que cet endroit est sans danger ? Ou, avez-vous au moins une théorie solide ? »
Je tournai délibérément le regard.
« Je pense que la plupart d’entre nous seront d’accord pour dire que cette situation ressemble à une histoire de fantômes. »
Go Yeongeun, qui avait attiré l’attention de tout le monde par ses propos précédents, sembla surprise mais ne revint pas sur sa déclaration.
[Les portes se fermeront dans 30 secondes. Une fois fermées, elles ne s’ouvriront plus jamais.]
« Mais que ce soit dans les histoires de fantômes ou les films d’horreur, est-ce que c’est généralement une bonne idée de se fier uniquement à la chance ou à une intuition ? »
«…Bah, non, mais…»
« Êtes-vous prêts à risquer votre vie sans une déduction ou une théorie solide ? »
Les personnes angoissées s’arrêtèrent un instant, puis quelqu’un poussa un cri de frustration.
« Dans ce cas, est-ce que tu as des déductions extraordinaires à partager ? »
« Ce mec raconte n’importe quoi depuis le début… »
« Non, mais arrête ! Quelle déduction ? C’est quoi, ce truc ? Un jeu télévisé ? Quelqu’un t’a donné un indice ou quoi ? »
« Oui. »
« …… ? »
« Je vous donne un indice. »
Je pris une inspiration.
Puis je levai la main, pointant vers le haut.
Sur l’écran électronique du métro, là où se trouvait le haut-parleur.
« Je parle des annonces. »
[Veuillez prêter attention aux annonces pour un agréable voyage jusqu’à votre destination.]
Dès le début, la voix familière nous avait aimablement demandé d’y prêter attention.
« Ne nous ont-ils pas dit tout au long d’écouter et de suivre les annonces ? C’est pourtant très clair. »
Et juste à temps, l’annonce suivante résonna dans le wagon silencieux.
[Les passagers dont la destination est Station de l’Euphorie devraient débarquer conformément à l’annonce.]
« Y a-t-il quelqu’un ici dont la destination est la Station de l’Euphorie ? »
« …… »
« …… »
Les gens se figèrent sur place.
« Euphorie… Ç’a pourtant l’air d’une bonne chose, non ? »
« L’euphorie, c’est vivre pleinement sa vie, c’est le but de la vie, non… ? »
« Donc est-ce que votre destination la Station de l’Euphorie ? »
« …… »
« …… »
La plupart d’entre eux semblaient avoir senti que quelque chose n’allait pas.
Quelques-uns commencèrent toutefois à se fâcher contre moi.
« Hé, est-ce qu’on a vraiment une destination précise de toute façon ? Pourquoi est-ce que tu t’immisces dans la conversation comme si tu savais tout, alors qu’en vrai, t’en sais rien non plus ? »
« Si on ne peut pas descendre et s’échapper par ta faute, vas-tu en assumer la responsabilité ? »
« Oui. »
« …… ! »
« Qu-quoi… ? »
« Je vais en assumer la responsabilité. »
C’est une question facile.
Je comptais déjà les prendre avec moi quoi qu’il en soit.
S’ils descendaient ici, c’était forcément une mauvaise réponse garantie. Donc, ma réponse ne pouvait en aucun cas être pire que ça.
Mais puisqu’ils ne s’attendaient pas à ma réponse, ils restèrent là, bouche bée, figés sur place.
« …… »
Me voyant adopter une position aussi ferme, la plupart semblaient déstabilisés. Je pouvais percevoir leur conflit intérieur clairement.
[Les portes se ferment…]
Pendant ce temps, les portes se fermèrent.
« Ah… »
Je pris un pas de côté. Quelques personnes qui regardèrent les portes fermées avec incrédulité et s’y accrochèrent, accablés.
Mais plus personne ne se plaignait de mon comportement.
Est-ce suffisant… ?
Je commençais à me sentir plutôt satisfait lorsque j’entendis soudainement un cri de panique.
« Hé, tous les passagers du premier wagon sont descendus ! »
« …… ! »
Ils étaient tous quoi ?
Je regardai immédiatement par la fenêtre du wagon.
Pas tout le monde, mais environ cinq ou six personnes semblaient être descendues en même temps.
« …… »
Soupir.
Honnêtement, je n’avais pas envie de voir ce qui allait se passer par la suite.
Mais j’avais besoin de le voir pour pouvoir formuler un argument cohérent plus tard. M*rde…
Retenant un juron, je plissai les yeux et regardai à travers la fenêtre, ma vision se brouillant légèrement.
« Hein ? Ils sont en train de courir ! »
Les personnes qui étaient descendues du train semblaient avoir décidé de partir illico presto. Je vis cinq ou six silhouettes courir vers la sortie du quai, en direction des escaliers.
Mais il était trop tard.
« Argh ! »
Le sol de la plateforme commença à bouillonner d’une teinte jaunâtre, et les pieds des coureurs s’enfoncèrent dans le sol comme s’ils fondaient.
« D-de l’or… ? »
C’était un spectacle étrange, comme si le bas de leur corps se transformait en or et fusionnait avec le sol.
Ils hurlèrent et luttèrent pour s’enfuir, mais leurs mouvements devinrent de plus en plus lents…
Finalement, leurs corps s’effondrèrent, ne laissant apparaître que leurs moitiés supérieures, qui tombèrent l’une après l’autre vers l’avant, juste au bas des escaliers.
Même celles-ci se transformèrent peu à peu en or étincelant.
La façon la plus simple d’être heureux.
« Heuuuk— »
« Mmph— »
[Le train quitte la Station de l’Euphorie.]
À l’intérieur du wagon du train qui s’éloignait lentement, seuls les bruits de personnes haletantes sous le choc et de sanglots remplissaient l’air.
L’une des personnes qui s’apprêtait à descendre m’attrapa avec désespoir et me demanda :
« T-tu as dit que tu allais prendre la responsabilité. Peux-tu vraiment garantir qu’on va trouver un endroit sûr ? Hein ? »
« Oui. »
Je répondis fermement.
Il était absurde que la conversation en soit arrivée au point où je devais leur garantir que j’avais la bonne réponse, mais honnêtement, je ne pouvais répondre autrement.
C’est vraiment trop fou.
Mes jambes tremblaient tellement que je pensais m’effondrer.
L’image de la partie inférieure de leur corps en train de se désintégrer ne cessait de se répéter en basse résolution dans mon esprit, me donnant la nausée.
Une chose était sûre.
Même si je survivais à cette situation, je ne pourrais pas dormir cette nuit.
Pendant tout ce temps, Baek Saheon m’adressa la parole avec admiration.
« Vous êtes incroyable, Monsieur. »
« …Monsieur? »
« Oh, j’ai l’habitude d’appeler les gens « monsieur » et « madame » lorsque je les rencontre. »
Il sourit avec embarras et ajouta :
« Il n’y a plus beaucoup de gens comme vous de nos jours. Vous savez, des gens capables de dire clairement ce qui est bien ou mal, au lieu de s’exprimer en termes vagues comme “Je pense que, peut-être que…” »
« …… »
« J’espère que le résultat sera à la hauteur de votre confiance. »
Euh… merci pour les encouragements, mais ce n’était pas le genre de situation où des paroles vagues ou un discours héroïque seraient utiles.
Si on n’obtient pas un bon résultat ici, tu vas aussi mourir, tu sais…
Attendez.
Non, ce n’était pas tout à fait correct.
S’il existait une trace du fait que Baek Saheon avait travaillé comme employé dans <Dossiers d’Exploration des Ténèbres>, cela signifiait qu’il avait réussi cet examen d’entrée, n’est-ce pas ?
Si c’était le cas, je pourrais simplement suivre Baek Saheon à la station à laquelle il avait décidé de descendre, non ?
Si j’arrivais à convaincre Go Yeongeun, cela ferait trois personnes. Si quelqu’un soutenait activement l’idée de descendre, il y aurait plus de chances que d’autres suivent également.
Est-ce vraiment aussi simple ?
« Baek Saheon. »
« Oui ? »
« Y a-t-il une station en particulier à laquelle tu voudrais descendre ? Je veux dire… y a-t-il un mot ou un nom qui, lorsqu’il apparaît, te fait penser : “Je devrais descendre ici” ? »
« …Hein ? Qu’est-ce que vous voulez dire ? »
« J’aimerais simplement connaître l’avis de chacun. »
« Ah. »
Baek Saheon sembla réfléchir un instant avant de hausser les épaules.
« Pas vraiment. Je ne m’y connais pas beaucoup dans ce domaine. »
« Je vois. »
Visiblement, il n’avait pas encore d’idée précise.
J’hochai la tête nonchalamment. Quoi qu’il en soit, ça semblait être une bonne idée, alors je comptais garder un œil dessus…
Ding, ding.
[Attention chers passagers, ceci est une annonce d’Abyss Transpo visant à vous garantir un voyage agréable. Veuillez prêter attention.]
« …… ! »
Une nouvelle annonce.
Tout le monde cessa de parler et leva immédiatement les yeux.
[Le train est sur le point de traverser un virage, ce qui risque de provoquer du bruit et des secousses.]
[Veuillez vous asseoir pour éviter les accidents.]
Ah, p*tain de m*rde.
« Tout le monde, asseyons-nous. »
Sans aucune objection, chacun prit rapidement sa place.
Il semblait que mes remarques précédentes concernant les annonces avaient maintenant pris racine dans leurs esprits.
Même la personne qui insistait pour descendre plus tôt s’assit tranquillement et fut l’une des premières à trouver une place.
Mais tout le monde ne semblait pas suivre la même logique.
« Oh non ! Les gens dans le wagon de devant ! »
« Ces gens… »
Les passagers du wagon de tête étaient toujours debout, apparemment trop absorbés par une vive discussion.
Bien que je ne pouvais entendre exactement ce qu’ils disaient, leurs voix fortes avaient dû couvrir l’annonce.
C’était évident rien qu’en les regardant. Ils étaient en proie à une panique totale après avoir été témoins des morts atroces de ceux qui étaient descendus plus tôt.
« Est-ce qu’on ne devrait pas leur dire quelque chose ? »
« Hé ! Vous nous entendez ?! »
« Asseyez-vous ! »
Les nouvelles recrues les plus proches du wagon de tête ont crié, mais les personnes dans le wagon les ont à peine remarquées. Une personne qui a croisé notre regard s’est même approchée de nous.
« Asseyez-vous ! »
« Non, ne viens pas ici, assieds-toi… »
Il était trop tard.
[La train entre dans le virage …]
Les lumières s’éteignirent.
« …… ! »
Dans l’obscurité, le train se mit à trembler violemment en produisant un fort grondement.
Et au milieu du grondement, un bruit strident retentit.
Cris.
– Aaaaaah !!
– Agh, ah, ahhh…
Le bruit d’un objet rempli de liquide qui éclate.
Comme un raisin mûr qu’on presse trop fort.
Puis, un bruit sourd.
…Comme si cela se passait juste de l’autre côté d’une porte.
« …… »
« …… »
Les personnes à l’intérieur du wagon retinrent leur respiration, tremblant légèrement, essayant de garder le silence.
Puis les lumières se rallumèrent.
– ……
À travers la petite fenêtre de la porte d’entrée du train, nous pouvions voir l’intérieur du wagon de tête.
Il était couvert de sang et de crasse.
On aurait dit que chaque être vivant dans ce wagon avait été passé au mixeur. Il ne restait aucune trace d’êtres humains.
Tout le monde était mort.
[Vous pouvez maintenant vous lever en toute sécurité. Merci de votre coopération.]
En contraste frappant avec le ton calme de l’annonce, le train était rempli des cris de panique des passagers.
« Laissez-moi sortir ! Laissez-moi sortir ! »
« Huuh, huuuuh… qu’est-ce que c’est que ça ? Qu’est-ce que c’est… Maman… »
Même dans cet état, les nouvelles recrues essayaient de se couvrir la bouche et d’écouter attentivement l’annonce, s’efforçant désespérément de rester silencieuses.
Après tout, sans l’annonce, il n’y aurait peut-être pas une seule personne encore en vie.
M*rde.
Bien que la situation soit clairement favorable à ma survie, la réalité était si horrible que des sueurs froides me montèrent au front.
Je les essuyèrent d’une main tremblante et serrai les dents.
Je ne pouvait plus regarder la voiture de devant.
Concentre-toi juste sur le fait de les convaincre…
Quelques arrêts plus loin, lorsque la bonne station se présenterait, j’étais sûr que les gens descendraient tous ensemble…
[Attention chers passagers, ceci est une annonce d’Abyss Transpo visant à vous garantir un voyage agréable. Veuillez prêter attention.]
Une autre annonce.
« Encore ?! »
« Hiic, hiiiic… »
Au milieu des sanglots des passagers épuisés, la voix mécanique et distincte poursuit son étrange message.
[Il y a un objet perdu.]
Attends une seconde.
Je levai brusquement les yeux.
[Si vous avez retrouvé l’objet perdu, veuillez descendre à la prochaine station et le remettre au personnel de la gare.]
Je connaissais ce scénario.
…Un cas d’évasion rare !
Dossiers d’Exploration des Ténèbres / Histoire d’Horreur
/ Bienvenue chez Abyss Transpo
3.4 Dossiers Divers (Évasion)
Ce document recense les cas de survie exceptionnels où l’individu a réussi à s’en sortir en descendant à une station.
Plusieurs méthodes ont été observées à plusieurs reprises. (Les cas les plus fréquents sont liés aux « arrêts temporaires entre deux trains » et aux « annonces d’objets perdus ».)
Un ticket d’évasion garanti.
Tant que vous étiez en possession de l’objet perdu annoncé, vous pouviez sortir en toute sécurité !
Mais…
Seule une personne peut s’échapper.
Pour quelqu’un comme moi, qui n’était pas capable de s’enfuir seul, c’était une opportunité qui était complètement inutile.
Je serrai les poings.
Alors, qui devrais-je envoyer ?
Non, est-ce qu’envoyer quelqu’un était vraiment la bonne réponse en premier lieu ?
Et puis…
[L’objet perdu est l’œil gauche d’un homme de type A âgé d’une vingtaine d’années.]
L’objet perdu s’avéra être quelque chose que je n’aurais jamais pu imaginer.